บทความ

กำลังแสดงโพสต์จาก 2020

[แปลเพลง] IZ*ONE - Kimi Igai

รูปภาพ
ข้อมูลเบื้องต้น   ชื่อเพลง :  君以外 |  Kimi Igai | นอกจากเธอ   ศิลปิน :   IZ*ONE | アイズワン | 아이즈원   วันที่วางจำหน่าย :  25/9/2019   เพลงรอง 3rd Japanese Single “Vampire” / All Type       เพลงรองจากซิงเกิลญี่ปุ่นล่าสุดของ IZ*ONE มาดูความหมายกันเถอะค่ะ! ฟังเพลง   เนื้อเพลง-คำแปล  Read English translation  here . | อ่านแปลอังกฤษ ที่นี่ 目の前が 何も見えなくなった me no mae ga nani mo mienaku natta ที่เบื้องหน้าของฉัน ไม่สามารถมองเห็นอะไรได้เลย 君以外 kimi igai นอกไปจากเธอ 誰かが言っていたんだ  恋なんかするもんじゃない dareka ga itte itanda  koi nanka suru mon janai มีใครบางคนเคยบอกกับฉันไว้ว่า ที่มีอยู่นี่น่ะมันไม่ใช่ความรัก いいことあるわけないさ  今すぐやめておけ ii koto aru wake nai sa  ima sugu yamete oke ความสัมพันธ์แบบนี้ไม่มีดีเลยสักนิด ให้รีบๆ หยุดเอาเสีย ตอนนี้ 初めて会った時から  虜になったんだ hajimete atta toki kara  toriko ni nattanda ทว่าตั้งแต่แรกพบเจอ ฉันก็กลายเป็นทาสของความรัก 気持ちが止まらない kimochi ga tomaranai หยุดความรู้สึกเอาไว้ไม่ได้เลย   今さら遅いよ imasara osoi yo มาบอกเอาตอนนี้ก็สายไปแล

[Eng Translation] IZ*ONE - Kimi Igai

รูปภาพ
Song Information   Song :  君以外 |  Kimi Igai | Other Than You   Artist :   IZ*ONE | アイズワン | 아이즈원   Release Date :  25/9/2019   3rd Japanese Single “Vampire” Coupling Song / All Type       Listen   Lyrics-Translation  อ่านแปลไทย ที่นี่  |  Read Thai translation  here . 目の前が 何も見えなくなった me no mae ga nani mo mienaku natta I can't see anything before my eyes anymore 君以外 kimi igai Other than you 誰かが言っていたんだ  恋なんかするもんじゃない dareka ga itte itanda  koi nanka suru mon janai Someone once told me, that this kind of thing isn't love いいことあるわけないさ  今すぐやめておけ ii koto aru wake nai sa  ima sugu yamete oke Nothing good will come out of it, and I should stop at once 初めて会った時から  虜になったんだ hajimete atta toki kara  toriko ni nattanda But from the first time we met, I became helpless to your love 気持ちが止まらない kimochi ga tomaranai My feelings can't be stopped 今さら遅いよ imasara osoi yo Now's too late... 愛を伝えたいけど  なぜかためらってしまう ai wo tsutaeta